ברוכים הבאים לפסטיבל אלמינא ה-10 להצגות ילדים!
مرحباً بكم في مهرجان ألمينا العاشر لمسرحيات الأطفال!
תיאטרון אלמינא חוגג עשור לפסטיבל אלמינא להצגות הילדים – בחגיגה מוארת של יצירה ותקווה לכל המשפחה!
בתיאטרון אלמינא ובאולמות מחסן 2 בנמל יפו
مسرح إلمينا يحتفل بمهرجان المينا العاشر لمسرحيات الأطفال الأطفال، باحتفال منير بالإبداع والأمل لجميع أفراد العائلة!
في مسرح إلمينا وقاعات المستودع ٢ في ميناء يافا
הצגות אלמינא המשתתפות בפסטיבל
مسرحيات المينا المشاركة في المهرجان
הצגות אורחות בפסטיבל
مسرحيات مستضافة في المهرجان
שלושה ימים של פעילויות לכל המשפחה
מופעי חוצות, סדנאות ופעילויות בחינם!
عروض خارجية, ورشات عمل وأنشطة مجانية!
פיס אוף קייק
מופע קרקס (עברית)
بيس اوف كيك
عرض سيرك (العبرية)
השף שמלו מבשל מופע קרקס מושקע, מפתיע ומתוק, עם פעלולים מטורפים מעל המצופה.
סעודה לעיניים שכולה מנות אחרונות שיעשו לכם טעם של עוד. להטוטים מרהיבים ושילוב ייחודי של קומדיה ואקרובטיקה. קטעים מפתיעים שלא תראו בשום מקום אחר, מופע לכל המשפחה – חגיגה של צבעים, צחוק ואנרגיה מתפרצת.
אזהרה: המופע ממכר ועלול לגרום לצחוק מתפרץ ובלתי נשלט!
המופע מתאים לאנשים מתוקים ומלוחים בכל גיל.
الشيف شِملو يطبخ عرض سيرك متقن، مفاجئ وحلو المذاق،
بمواهب مذهلة تتجاوز كل التوقعات.
وليمة بصرية مليئة بالحلويات التي تترك طعمًا لا يُنسى.
خدع مدهشة ومزيج فريد من الكوميديا والتهريج.
مقاطع مفاجئة لن تراها باي مكان آخر – عرض لكل افراد العائلة مليء بالألوان، الضحك، والطاقة العالية.
تحذير: العرض مُدمن وقد يسبب نوبات من الضحك المتدحرج وغير مسيطر عليه!
العرض مناسب لجميع الأجيال.
מופע הבועות של יו יו
מופע חוץ (עברית)
عرض الفقاعات "يويو"
عرض خارجي (بالعبرية)
יניב טפר, אמן קרקס ותיק במופעו "קרקס הבועות של יויו".
מופע קרקסי תיאטרלי וליצני מצחיק ומרהיב לקטנים ולגדולים כאחד.
עושה שימוש במגוון טכניקות קרקס, ליצנות,וירטואוזיות עם חפצים ומלא בועות ענקיות… והפתעה אחת מצחיקה ממש בסוף.
לכל המשפחה
يانيف تافار، فنان سيرك مخضرم، في عرضه "سيرك الفقاعات "يويو".
عرض سيرك، مسرحي ومضحك، مدهش للصغار والكبار على حد سواء.
يستخدم مجموعة من تقنيات السيرك، وفن المهرجين، والمهارة العالية في التعامل مع الأدوات،
ومليء بالفقاعات العملاقة… مع مفاجأة مضحكة جدًا في النهاية.
لكل أفرادالعائلة.
הבופונים - מופע חוץ אינטראקטיבי
البوفونات
عرض خارجي تفاعلي
חבורה של שלוש דמויות צבעוניות – "הבופונים" ,היוצרים בפני הקהל מופע חזותי מתקשר באופן מיוחד ומהפנט . לכל אחד ואחת מהם יש מזוודה שיוצא ממנה אור בצבעים ואור לעולם.
בעולם כזה צריך חבורה של בופונים שכל מה שיש לה בחיים זה הרבה אור.
לכל המשפחה
مجموعة من ثلاث شخصيات ملوّنة – "البوفونات"،
يقدمن أمام الجمهور عرضًا بصريًا بطريقة مميزة وساحرة.
لكل واحد وواحدة منهن حقيبة يخرج منها نور بألوانٍ مختلفة ونورٌ إلى العالم.
في عالم كهذا، هناك حاجة لمجموعة من البوفونات، كل ما تملكه في الحياة هو الكثير من النور.
עמדת איפור פנים וקעקועים לילדים - زاوية الرسم على الوجه ووشم للأطفال
פעילות חינמית במהלך ימי הפסטיבל, עמדה פתוחה למבקרי הפסטיבל עם אמנית איפור וקעקועים.
فعاليات مجانية خلال المهرجان، منصة مفتوحة لزوار المهرجان مع فنانة الماكياج والوشم.
סדנת יצירה - ورشة إبداعية
ورشة فن مفتوحة لجمهور المهرجان
סנטה קלאוס מחלק שוקולדים - بابا نويل يوزع الشوكولاته
סנטה קלאוס המוכר והאהוב מצלצל בפעמון, רוקד ומפזז ומחלק שוקולדים לכל הילדים במהלך הפסטיבל
يقرع بابا نويل الشهير والمحبوب يقرع الجرس ويرقص ويوزع الشوكولاتة على جميع الأطفال خلال المهرجان
והכל כלול במחיר הכרטיס - נוח ומתאים לכל כיס! שריינו מקום מהר לפני שייגמר *
وكل ذلك بسعر متساوٍ لكل جيب! يوصى بحجز مكان اليوم قبل نفاذ التذاكر! *
* خصومات ومزايا للجان العمالية وحاملي البطاقة الرقمية ديجيتال ومن خلال شراء 4 تذاكر أو أكثر
للإستفسار وللتفاصيل إلاضافية، اتصلوا بنا عبر الهاتف: 035335444 / 0502800300
לו"ז פסטיבל אלמינא ה-10, בתאריכים 18-20.12.25
للعربية ->
| יום חמישי 18.12 - הבוקר לתלמידים ואחר הצהריים לתושבי הקהילה היפואית בשיתוף המשלמה ליפו! | ||||
|---|---|---|---|---|
| שעה | הצגה | אולם | גילאים | תקציר |
| 09:00 | שניים על גג אחד | אולם אלמינא | 5-10 | סגור לבתי"ס |
| 10:00 | הדייג ומשאלת הזהב סיור תיאטרלי - בכורה! | רחבי הנמל | 5-10 וכל המשפחה | הצגה אינטראקטיבית המשלבת סיור קסום בפינות החמד של נמל יפו. |
| 10:30 | שניים על גג אחד | אולם אלמינא | 5-10 | סגור לבתי"ס |
| 16:00 - 18:30 | הפנינג חינמי לתושבי הקהילה היפואית | מתחם הפסטיבל | כל המשפחה | דמויות שטח, הצגת חוץ, סנטה קלאוס ועוד.. |
| 16:00 | גינת ירק - הצגה לפעוטות | אולם קטן | 1.5-4 | הצגה רגישה לפעוטות על צמחים, חיות וירקות. ומותאמת לילדים מגוונים נוירולוגית |
| 16:30 | סבתא פרידה תיאטרון דוואי | אולם אלמינא | 4-10 וכל המשפחה | אי שם בדירה קטנה חיה לה סבתא בודדה ושמה פרידה. החיים שלה זה לונה פארק, רכבת הרים, קרקס! |
| 17:15 | מסטיק דו לשוני | אולם העוגן | 3-8 | תיאטרון בובות פרוע ומצחיק, על מורה מסודרת, מסטיק שובב ועל מה שחשוב באמת. |
| 18:00 | מופע הבועות של יו יו מופע חוץ חינמי | מתחם הפסטיבל | לכל המשפחה | מופע קרקסי תיאטרלי וליצני מצחיק ומרהיב לקטנים ולגדולים כאחד. |
| 19:30 | חומוס תורמוס בכורה | אולם אלמינא | 12 ומעלה | קומדיה עכשווית על תככים, מזימות וסכסוך אחד מפורסם, שלא נגמר לעולם. |
| יום שישי 19.12 | ||||
|---|---|---|---|---|
| שעה | הצגה | אולם | גילאים | תקציר |
| 14:30 - 11:00 | הפנינג חינמי | מתחם הפסטיבל | כל המשפחה | דמויות שטח, הצגות חוץ, סנטה קלאוס, סדנאות ועוד.... |
| 10:30 | ים - דו לשוני | אולם העוגן | 3-8 | תיאטרון בובות, חפצים ושירים, על חשיבות השמירה על כללי זהירות בדרכים. |
| 10:30 | נופים של זהב מופע מחול לילדים | אולם אלמינא | 1-7 | המופע מזמין את הקהל לגלות כיצד מהדברים הפשוטים ביותר נולדות אינספור אפשרויות, ולהיות שותפים ביצירתם של עולמות חדשים. |
| 11:30 | מופע הבועות של יו יו מופע חוץ חינמי | מתחם הפסטיבל | כל המשפחה | מופע קרקסי תיאטרלי וליצני מצחיק ומרהיב לקטנים ולגדולים כאחד. |
| 12:30 | דרקון אין דבר כזה עברית | אולם העוגן | 3-8 | סיפור מופלא על עולמם מלא הדמיון של הילדים ועל ידידות עם בעל חיים דמיוני. |
| 14:00 | נסיכת הילדים מרלין ערבית | אולם אלמינא | לכל המשפחה | ריקודים ושירים, בובות ענק, סנטה קלאוס, סמסם הארנב החבר הכי טוב של הנסיכה בא לרקוד איתנו ולשיר שירים מיוחדים |
| יום שבת 20.12 | ||||
|---|---|---|---|---|
| שעה | הצגה | אולם | גילאים | תקציר |
| 10:00 - 17:00 | סדנת אמנות, עמדת איפור ודמויות שטח | מתחם הפסטיבל | כל המשפחה | סדנת יצירה ועמדת איפור פתוחה לקהל הרחב, ודמויות שטח משעשעות |
| 10:00 | מסטיק דו לשוני | אולם העוגן | 3-8 | תיאטרון בובות פרוע ומצחיק, על מורה מסודרת, מסטיק שובב ועל מה שחשוב באמת. |
| 10:00 | גינת ירק הצגה לפעוטות בעברית | אולם קטן | 1.5-4 | הצגה רגישה לפעוטות על צמחים, חיות וירקות. 1.5 - 4 ומותאמת לילדים מגוונים נוירולוגית |
| 11:00 | פיס אוף קייק מופע חוץ חינמי | מתחם הפסטיבל | לכל המשפחה | השף שמלו מבשל מופע קרקס מושקע, מפתיע ומתוק, עם פעלולים מטורפים מעל המצופה. |
| 10:00 | העולם סלט ערבית | אולם העוגן | 3-8 | הצגה מלאה בבריאות ובוויטמינים, שופעת שירים וירקות! |
| 12:00 | כראמל - מפגש עם האחים | אולם אלמינא | +7 | מפגש עם השחקנים יונתן בר אור, ליר עיסא ועמרי לקס (כוכבי הסדרה כראמל). |
| 13:00 | פיס אוף קייק מופע חוץ חינמי | מתחם הפסטיבל | לכל המשפחה | השף שמלו מבשל מופע קרקס מושקע, מפתיע ומתוק, עם פעלולים מטורפים מעל המצופה. |
| 14:00 | מיצים לאמיצים עברית | אולם העוגן | 4-120 | לאזדרכת המכשפה יש גינה מופלאה של צמחי מרפא שמטפלים בכל פחד וחשש. הצגה + סדנה להכנת שיקוי נגד פחדים |
| 14:30 | ארנבים דו לשוני ערבית עברית | אולם אלמינא | 3-8 | הצגה דו לשונית על חברות אמיצה אהבה וקשר ומלא עוגות גזר. |
| 17:00 | מלאלא עברית | אולם אלמינא | 12-17 | הצגה המבוססת על סיפורה האמיתי והנוגע ללב של מלאלה יוספזאי, פעילה למען זכויות נערות מפקיסטן |