העששית הקטנה – القنديل الصغير

הנסיכה למיס יוצאת לחפש את השמש במסע להרים, באגדה קסומה המקבלת משמעות עכשווית.
تخرج الأميرة لميس للبحث عن الشمس في رحلة إلى الجبال, في أسطورة سحرية تأخذ معنى معاصر.

שפת ההצגה - لغة المسرحية : ערבית - عربيه
מתאים לגילאי مناسب للأعمار: 5-10
משך ההצגה - مدة العرض : 60 דקות دقائق

הנסיכה למיס יוצאת לחפש את השמש במסע להרים ולאחריו מבקשת עזרה מאחרים ולפתע מגיע איש זקן עם עששית קטנה שרוצה לומר לה דבר מה.
האם למיס תצליח במשימה? האם המשרת באמת יעזור לה או ינסה בעצמו להביא את השמש כדי למלוך במקומה? האם אפשר בכלל להביא את השמש מבעד לחומה מבוצרת וגבוהה?

שפה תיאטרונית של משחק מסוגנן ומלא דמיון, שילוב של  צלליות ומוזיקה חיה על הבמה נפליג יחד לאגדה קסומה המקבלת משמעות עכשווית.

שחקנים: מונה חווא, איברהים סקאללה, ג'סאן אשקר

בימוי: נורמן עיסא
עיבוד למחזה: גדעונה רז
תרגום לערבית: עבד נאטור
עיצוב תפאורה: לילי בן נחשון
עיצוב תלבושות: חגית אביר
מלחינה ומנגנת צ'לו: לי כספי

تخرج الأميرة لميس للبحث عن الشمس في رحلة إلى الجبال وبعد ذلك تطلب المساعدة من الآخرين وفجأة يصل رجل عجوز ومعه قنديل صغير يريد يفصح لها بسراً.
هل ستنجح لميس في المهمة؟ هل سيساعدها الخادم حقًا أم سيحاول جلب الشمس بنفسه ليحكم مكانها؟ هل من الممكن أن نجلب الشمس عبر جدار محصن وعالي؟

لغة مسرحية مع تمثيل أنيق وخيالي، مزيج من الصور الظلية والموسيقى الحية على خشبة المسرح، سنبحر معًا في أسطورة سحرية تأخذ معنى معاصر.

ممثلين : بسام بيرومي, لمى طاطور, ليف ليفتوس

إخراج: نورمان عيسى
اعداد المسرحية: جدعونا راز
الترجمة العربية: عبد ناطور
تصميم الديكور: ليلي بن ناخشون
تصميم الملابس: حجيت ابير

Play Video

פסטיבל אלמינא אונליין
مهرجان المينا عبر الإنترنت

ימים
שעות
דקות
שניות

הירשמו וקבלו לינק לצפייה חינם בכל תכני הפסטיבל! נתראה ב-14 בדצמבר!

اشترك واحصل على رابط لمشاهدة جميع محتويات المهرجان مجانًا! نراكم يوم 14 ديسمبر!