הנעליים של טנבורי – حذاء الطنبوري

תאטרון בובות מרהיב ומלא דמיון הפורש את הקשר המיוחד בין סבתא לנכדה, דרך סיפור-עם מוכר ואהוב.
مسرح دمى مذهل وخيالي يكشف العلاقة الخاصة بين الجدة وحفيدها ، من خلال قصة شعبية مألوفة ومحبوبة.

שפת ההצגה - لغة المسرحية : ערבית - عربيه
מתאים לגילאי مناسب للأعمار: 3-8
משך ההצגה - مدة العرض : 50 דקות دقائق

סבתא באה לעשות בייביסיטר על נכדה האהוב, אך בגלל שיש לה בעיות שמיעה, היא לא מצליחה לשמוע נכון את דבריו והדיאלוג ביניהם הופך לשיח חרשים מצחיק. ואז, לפני השינה היא מקריאה לו את הסיפור "הנעליים של טמבורי” אודות סוחר קמצן מבגדד, שמנסה להיפטר מהנעליים הגדולות והישנות שלו. אבל בכל פעם כשהוא בטוח שנפטר מהן, מישהו מחזיר לו אותן. יום אחד הוא מחליט ללכת רחוק מאוד וזורק אותן מעבר לחומה גבוהה והן נופלות בדיוק על ראש המלך וזה – משנה את גורלו, עד לסוף המפתיע.

בהשראת הסיפורים – "הנעליים של טמבורי" ו"סבתא לא שומעת"  מאת פאטמה שרף א-דין.

שחקנים: ראניה טחאן סאבא

בימוי: נורמן עיסא
מחזה: גדעונה רז
עיצוב בובות: אולגה גרצמן
תפאורה ותלבושות: סלים שחאדה

تأتي الجدة لترعى حفيدها الحبيب، ولكن لأنها تعاني من مشاكل في السمع، لا تستطيع سماع كلامه بشكل صحيح ، ويتحول الحوار بينهما إلى حديث أصم مضحك. ثم قبل الذهاب إلى الفراش ، تقرأ له الجدة قصة "حذاء الطنبوري" عن تاجر بخيل من بغداد ، يحاول التخلص من حذائه القديم الكبير ، ولكن في كل مرة يتأكد من تخلصه منه، يعيده له أحدهم. وفي يوم من الأيام ، قرر الذهاب بعيدًا ورميها فوق الحائط عاليا وليسقط الحذاء على رأس الملك وهذا يغير مصيره حتى النهاية المفاجئة.

مستوحاة من القصص – "حذاء الطنبوري" و "جدتي لا تسمع" لفاطمة شرف الدين.

ممثلين : رانيا طحان سابا

إخراج: نورمان عيسى
كتابة: جدعونا راز
تصميم الدمى: أولغا جريتزمان
أطقم وأزياء: سليم شحادة
ديكور وملابس: سليم شحادة

Play Video

פסטיבל אלמינא אונליין
مهرجان المينا عبر الإنترنت

ימים
שעות
דקות
שניות

הירשמו וקבלו לינק לצפייה חינם בכל תכני הפסטיבל! נתראה ב-14 בדצמבר!

اشترك واحصل على رابط لمشاهدة جميع محتويات المهرجان مجانًا! نراكم يوم 14 ديسمبر!