בכוורת – في الخلية
הצגה על חשיבות השמירה על כדור הארץ, דרך הצצה לעולמן המרתק של הדבורים.
مسرحية حول أهمية الحفاظ على الكرة الأرضية، من خلال لمحة عن عالم النحل الرائع.
שפת ההצגה - لغة المسرحية : עברית - عبرية
מתאים לגילאי مناسب للأعمار: 5-10
משך ההצגה - مدة العرض : 60 דק’ - 60 دقيقة דקות دقائق
הצגה אקולוגית על עולם הדבורים המשלבת שירים וריקודים.
בחופשת הקיץ, מאיה בת ה-7 מתארחת אצל סבא במושב ומגלה כוורת נסתרת ושוקקת חיים. מאותו רגע מתחיל מסע חברות קסום בין מאיה לבין בּיי – דבורה שובבה ונועזת במיוחד. מאיה נדהמת לגלות שהדבורים אחראיות על מרבית המזון בעולמנו, אך גם שהן נתונות בסכנה גדולה! היא מחליטה לעשות כל שביכולתה לשמור עליהן ויחד עם בּיי הן יוצאות למבצע להצלת הכוורת.
מחזה: שרון בורשטין והרצל טובי
דרמטורגיה: גדעונה רז
בימוי: הרצל טובי
תפאורה: זוהר שואף
תלבושות: יסמין וולק
מוזיקה: יאור כהן
כוריאוגרף: עומר שמר
וידאו: גל זיו
مسرحية عن البيئة تجمع بين الأغاني والرقص وتسرد قصة عالم النحل.
تقيم لينا البالغة من العمر 7 سنوات مع جدها خلال العطلة الصيفية في القرية وتكتشف خلية نحل مخفية وحيوية. من تلك اللحظة فصاعدًا ، تبدأ رحلة صداقة سحرية بين لينا ونحوله – نحلة مرحة وشقية وجريئة بشكل خاص. لينا تندهش عندما تكتشف أن النحل مسؤول عن معظم الطعام في عالمنا، ولكنه أيضًا في خطر كبير! فتقرر أن تفعل كل ما في وسعها للاعتناء بالنحل، وجنبا إلى جنب مع نحوله ينطلقن في عملية لإنقاذ الخلية.
كتابة: شارون بورشطاين وهيرتسل طوبي
كتابة مسرحية: جدعوناه راز
ترجمة: بسام بيرومي
اخراج: هيرتسل طوبي
ديكور: زوهار شوئيف
ملابس: ياسمين فولاك
موسيقى: يائور كوهين
تصميم الرقصات: عومير شيمير
فيديو: غال زيف